Las presentes condiciones generales de venta («las CGV») se concluyen entre la asociación Bujinkan Ile de France y toda persona física no comerciante, o toda persona jurídica que no tenga el mismo campo de actividad que la Bujinkan Ile de France, («el cliente»), que desee realizar una compra en el sitio web www.nagatoparis.com («el sitio web»).
Todos los pedidos realizados a través del sitio web están sujetos sin reservas a las presentes condiciones.
Representan la totalidad de los compromisos recíprocos entre la asociación Bujinkan Ile de France y el internauta que se hace miembro de la asociación.
La asociación Bujinkan Ile de France se reserva el derecho de adaptar o modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de venta, que serán aplicables a partir de su puesta en línea. En caso de modificación, se aplicarán a cada pedido las condiciones generales de venta en vigor el día del pedido.
El cliente es personalmente responsable de la configuración de los recursos informáticos y de telecomunicaciones necesarios para acceder al Sitio Web y al servicio de atención al cliente. El cliente correrá con todos los gastos de telecomunicaciones en que incurra al acceder a Internet y utilizar el Sitio Web.
Para cualquier información o pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico
E-mail : contact@nagatoparis.com
Los productos regulados por estas CGV son los que aparecen en el Sitio Web en el momento de la compra: participación en el seminario «Taikai Nagato 2025 París», un curso internacional de Ninjutsu con Nagato Sensei.
Las características esenciales del seminario se describen y presentan con la mayor precisión posible.
Los precios de los Productos se indican en euros, impuestos incluidos. Tienen en cuenta el IVA y las eventuales reducciones aplicables el día del pedido. La Bujinkan Ile de France, como asociación, no está sujeta al IVA.
La asociación Bujinkan Ile de France se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento. No obstante, los productos se facturarán sobre la base de las tarifas en vigor en el momento del registro de los pedidos.
El pedido se organiza en varias etapas, que pueden resumirse del siguiente modo:
Tiene la posibilidad de realizar su pedido en línea y confirmarlo efectuando el pago, este último paso formaliza el contrato de venta con la asociación Bujinkan Ile de France.
Todo pedido implica la aceptación de los precios y descripciones de la Entrada del evento disponible para la venta.
La asociación Bujinkan Ile de France acusará recibo de su pedido en cuanto haya sido validado enviándole un correo electrónico con un enlace a las presentes Condiciones Generales.
Este correo electrónico constituye un contrato celebrado en forma electrónica entre el Cliente, identificado por su dirección de correo electrónico, su código QR y su número IP, y la asociación Bujinkan Ile de France. Este contrato cumple las condiciones del artículo 1366 del Código Civil francés.
El comprador declara haber leído y aceptado las presentes Condiciones Generales de Venta antes de realizar su pedido. La validación del pedido implica, por tanto, la aceptación de las presentes Condiciones Generales de Venta. Una vez que el comprador haya registrado su pedido haciendo clic en el icono «Pagar», se considerará que acepta, con conocimiento de causa y sin reservas, las presentes Condiciones Generales de Venta, así como los precios, volúmenes y cantidades de los productos puestos a la venta y pedidos. Salvo prueba en contrario, los datos registrados por la Bujinkan Ile de France constituyen la prueba de todas las transacciones entre la asociación Bujinkan Ile de France y sus clientes.
En ciertos casos, especialmente por falta de pago, dirección incorrecta o cualquier otro problema relacionado con su cuenta, la asociación Bujinkan Ile de France se reserva el derecho de bloquear su pedido hasta que se resuelva el problema.
En caso de que Stripe o nuestros servicios bancarios informen de un pago no válido, se considerará que la venta no ha tenido lugar. Si se ha emitido un billete, se considerará inválido y se informará de la invalidez del mismo a la persona que intentó comprarlo.
Si un Producto solicitado no está disponible, se le informará por correo electrónico. En ese caso, se anulará el pedido de ese Producto y se procederá a su reembolso.
Si tiene alguna duda sobre el seguimiento de un pedido, puede enviar un correo electrónico al Servicio de Atención al Cliente a la dirección contact@nagatoparis.com.
Se aconseja al Cliente que conserve un registro en papel o electrónico de la transacción.
Puede pagar su pedido mediante Stripe:
El pago a través de Stripe se realiza mediante uno de los métodos de pago aceptados por este intermediario. Una vez validado el pago a través de Stripe, recibirá un correo electrónico de confirmación además de la información transmitida. El pedido sólo se considerará definitivo una vez que nuestros servicios bancarios nos hayan informado de que el pago ha sido validado en nuestra cuenta.
El cliente garantiza a Bujinkan Ile de France que dispone de la autorización necesaria para utilizar el medio de pago elegido al validar el pedido.
La asociación Bujinkan Ile de France se reserva el derecho de suspender o anular cualquier pedido y/o entrega, sea cual sea su naturaleza y nivel de ejecución, en caso de impago de cualquier suma adeudada por el cliente, o en caso de incidente de pago.
Se aplicarán automáticamente penalizaciones por un importe igual al tipo de interés legal más cinco puntos a los importes impagados una vez transcurrido un plazo de diez días a partir de la fecha de la factura o de la notificación del rechazo del pago bancario por cualquier otro medio de pago. La entrega de un nuevo pedido podrá suspenderse en caso de retraso en el pago de un pedido anterior, sin perjuicio de lo dispuesto en el presente documento.
Una vez confirmado el pago por nuestros servicios, el Cliente recibirá un correo electrónico de validación del pedido. A simple petición por correo electrónico, el enlace a un archivo .pdf de su factura, que incluye todos los elementos esenciales del contrato celebrado entre la asociación Bujinkan Ile de France y el Cliente, y que, junto con estas CGV, cumple con los requisitos del artículo L.221-9 del Código de Consumo francés.
Estos controles tienen por objeto proteger a la asociación Bujinkan Ile de France de las prácticas abusivas de los estafadores.
En el caso de un pedido cuya dirección de entrega sea diferente de la dirección de facturación, es posible que nuestros servicios tengan que ponerse en contacto con las dos personas mencionadas, es decir, la persona vinculada a la dirección de facturación y la persona indicada para la dirección de entrega.
En el marco de estos procedimientos, nuestros servicios podrán solicitarle todos los documentos necesarios para el despacho de su pedido: justificante de domicilio y de débito a su nombre, justificante de domicilio a nombre de la persona indicada para la dirección de entrega, etc.
Estas solicitudes se realizan por correo electrónico y, a continuación, por correo postal con acuse de recibo.
Durante el proceso de inscripción al inicio del curso, se le pedirá que muestre el documento de identidad registrado en el momento de la compra (pasaporte o documento nacional de identidad) para despejar cualquier duda sobre su identidad. Este control se realizará bajo la supervisión de un agente de policía competente.
El Ticket se considera entregado cuando se envía a la dirección de correo electrónico utilizada para realizar la compra.
Se considera que el evento se ha impartido cuando este dé comienzo.
10.1 - Plazos de expedición
El Ticket se enviará por correo electrónico y el Cliente podrá descargarlo desde el sitio en cuanto Stripe haya enviado la confirmación del pago al servidor.
10.2 - Plazos de entrega
El Cliente entiende que el Evento sólo podrá tener lugar en la fecha fijada del 5 al 7 de diciembre de 2025, por lo que no será posible la entrega antes de esa fecha.
10.3 - Disponibilidad de tallas de camisetas
Se entiende que cualquier cliente que se registre después del 1 de noviembre de 2025 no podrá reclamar una camiseta de la talla que desee, ya que los plazos de fabricación y entrega son demasiado cortos.
La asociación Bujinkan Ile de France y los organizadores delegados no podrán ser considerados responsables a este respecto.
• La asociación Bujinkan Ile de France no podrá ser considerada responsable en caso de incumplimiento del contrato suscrito, debido a la ocurrencia de un acontecimiento de fuerza mayor y, en particular, en caso de huelga total o parcial de los servicios aéreos o municipales, y de catástrofes causadas por inundaciones o incendios. En lo que respecta a los productos adquiridos para satisfacer necesidades profesionales, la asociación Bujinkan Ile de France no podrá ser considerada responsable de los daños indirectos, pérdidas de explotación, lucro cesante, daños o gastos que puedan derivarse del presente contrato.
• La elección y la compra de un producto o servicio son responsabilidad exclusiva del cliente. La imposibilidad total o parcial de asistir al evento por conveniencia personal o imposibilidad (incluyendo enfermedad o accidente) no podrá dar lugar a ninguna indemnización, reembolso o responsabilidad por parte de la asociación Bujinkan Ile de France, salvo en caso de un defecto oculto probado, tal como se describe en el artículo 12 de las presentes CGV, no conformidad, defecto o ejercicio del derecho de desistimiento tal como se describe en el artículo 14 de las presentes CGV.
La asociación Bujinkan Ile de France organiza un seminario con el Sr. NAGATO Toshiro como maestro. La ejecución de este curso se considera como el producto y, por lo tanto, no puede contener ningún defecto oculto en sí mismo.
Sin embargo, no podrá ser considerada responsable en caso de incumplimiento de sus obligaciones contractuales como consecuencia de un caso fortuito o de fuerza mayor, tales como, y sin limitación, catástrofes naturales, huelgas, incendios, inundaciones, fallos o averías de los equipos, medios de transporte o comunicación, o como consecuencia de la actuación del cliente.
En caso de que el Sr. NAGATO Toshiro no puediera asistir por cualquier motivo, el evento no se cancelará, pero la enseñanza será sustituida por un grupo seleccionado de miembros de alto rango que puedan impartir una enseñanza equivalente.
De conformidad con el artículo L.221-18 del Código de Consumo francés, el cliente dispone de un plazo de catorce (14) días a partir de la recepción del pedido para ejercer su derecho de retractarse.
El derecho de desistimiento lo expresa el cliente rellenando el «Formulario de contacto» disponible en el Sitio Web.
Si ejerce su derecho de desistimiento, nuestro servicio posventa le reembolsará las sumas abonadas en el momento del pedido (incluidos los gastos de envío) lo antes posible y, a más tardar, en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción de los productos. El reembolso se efectuará según el medio de pago utilizado en el momento de la compra en línea. Los gastos de devolución del pedido para el que ejerza su derecho de desistimiento correrán exclusivamente a su cargo.
14.1 –
Todos los textos, comentarios, obras, ilustraciones e imágenes reproducidos en este sitio web están reservados en virtud de la legislación sobre derechos de autor y propiedad intelectual para todo el mundo. Como tales, y de conformidad con las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual, sólo se autoriza su uso privado, a reserva de disposiciones diferentes, o incluso más restrictivas, del Código de la Propiedad Intelectual. Cualquier reproducción total o parcial del sitio nagatoparis.com está estrictamente prohibida y será perseguida judicialmente.
14.2 - Uso autorizado
El Sitio Web y la información publicada en él están reservados a la consulta mediante el sistema informático de la Editorial.
El Usuario está autorizado a realizar breves citas, análisis y reproducciones exclusivamente con fines de promoción del sitio, en particular mediante reseñas y artículos de prensa, a reserva, en particular, de citar el sitio web de la asociación Bujinkan Ile de France como fuente editorial.
Se ruega a las personas que deseen hacer tal uso del sitio web y de la información que contiene que se pongan en contacto con la asociación Bujinkan Ile de France por cortesía.
Se tolera la creación de enlaces que apunten exclusivamente a la página de inicio del Sitio. En cualquier caso, el Editor se reserva el derecho de poner fin a esta tolerancia en cualquier momento si considera que el enlace establecido con el Sitio puede perjudicar los intereses de este último.
14.3 - Conducta fraudulenta
Cualquier usuario que actúe contraviniendo esta Información Legal se expone a acciones civiles o penales, en particular por infracción de los derechos de autor y de los derechos de los productores de bases de datos.
Se recuerda a los usuarios que el Código Penal francés (artículo 323-1 y siguientes) impone penas de hasta cinco años de prisión y una multa de 75.000 euros, en particular por:
- el acceso fraudulento a un sistema de tratamiento automatizado de datos y mantenimiento del mismo,
- la supresión, modificación o adición fraudulenta de datos en este sistema,
- el hecho de obstaculizar este sistema.
El Editor podrá iniciar acciones penales contra cualquier Usuario que incumpla estas disposiciones.
Si una o varias de las estipulaciones de las presentes CGV fueran declaradas nulas o declaradas como tales en aplicación de una ley, reglamento o a raíz de una decisión firme de un tribunal competente, las demás estipulaciones conservarán toda su fuerza y alcance.
El presente contrato se rige por la legislación francesa. El idioma del presente contrato es el francés. En caso de litigio, los tribunales de la ciudad de París serán los únicos competentes.
De conformidad con el artículo L.111-1 del Código de Consumo francés, se informa al Cliente de que, en caso de litigio derivado de una transacción comercial, puede recurrir a un mediador de consumo.
La información y los datos que le conciernen son necesarios para la gestión de su pedido y nuestras relaciones comerciales. De conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, dispone de un derecho de acceso y rectificación de sus datos personales. Para ello, basta con que nos escriba en línea al Servicio de Atención al Cliente (contact@nagatoparis.com) - Dirección: 11 rue Henri Regnault, 75014, París Francia, indicándonos sus apellidos, nombre, dirección de correo electrónico y, si es posible, su número de billete.
El sitio web nagatoparis.com ha sido diseñado para cumplir los requisitos de protección de datos personales.
La propia estructura del sitio y la organización del evento han sido concebidas para limitar y asegurar la circulación de los datos personales de los clientes: intercambios cifrados entre servidores, copia de seguridad redundante de los datos, transferencias cifradas entre servidores, seguimiento de los registros de conexión. Sólo se solicitarán los datos necesarios para la organización y el buen funcionamiento del evento del 5 al 7 de diciembre de 2025.
Se han aplicado todas las técnicas actualmente conocidas para garantizar la seguridad de los datos personales, un nivel de seguridad que no podría ser mayor.
Los datos relativos a los números de DNI o pasaporte se destruirán una semana después del curso, salvo en casos específicos o a petición de las autoridades competentes.
Los demás datos personales utilizados para expedir licencias diarias o números de licencia FFST se conservan durante 1 año, a petición de la FFST.
Los datos relativos a los pagos se conservan durante 5 años, como exige la ley para las asociaciones.
Todos los clientes que participen en el seminario y que aún no posean una licencia FFST declaran que aceptan convertirse en miembros de la asociación Bujinkan Ile de France durante la duración del evento, y aceptan las normas internas pertinentes.
Todos los clientes que participen en el curso declaran que gozan de buena salud física y mental y que disponen del seguro y la autorización necesarios para hacerlo, de conformidad con la normativa vigente en su país.
Todos los participantes declaran no tener contraindicaciones para la práctica de artes marciales.
La asociación Bujinkan Ile de France está afiliada a la FFST. Por razones de seguro, toda persona que participe en este evento debe tener una licencia de la FFST. Se le pedirá su número de licencia cuando se inscriba.
Todo cliente que no disponga de una licencia FFST al inicio se compromete, al inscribirse en este seminario, a suscribir una «licencia diaria» que es una licencia FFST válida durante la duración del evento.
Se informa a todos los clientes de que tienen derecho a informarse y contratar un seguro adicional que cubra los riesgos inherentes a la práctica de las artes marciales.
En particular, el cliente acepta los riesgos normales asociados a la práctica de las artes marciales.
En caso de accidente o lesión, la asociación Bujinkan Ile de France, el organizador delegado, el maestro y la Bujinkan International no podrán ser considerados responsables.
Todos los clientes declaran aceptar sin reservas y aplicar las normas de Bujinkan Internacional (Directrices de Bujinkan Dōjō) y de la asociación Bujinkan Ile de France, reproducidas a continuación.
Versión del 8 de agosto de 2013
Todas las actividades de la Bujinkan Ile de France están reservadas a los miembros de la asociación, es decir, a las personas que poseen una licencia federativa, una tarjeta japonesa y están al corriente de sus cuotas de afiliación.
La afiliación a la asociación Bujinkan Ile de France está abierta a todos sin distinción. No obstante, la Junta Directiva se reserva el derecho de rechazar la inscripción de cualquier persona cuyos objetivos no correspondan a los de la asociación o cuyo comportamiento pueda perturbar el desarrollo de las actividades.
Un profesor está autorizado a denegar a una persona el acceso a un curso, siempre que remita el asunto al Presidente lo antes posible. Cabe recurso ante el Consejo.
El uniforme consiste en un keikogi negro con un cinturón verde o negro, según el rango. Las mujeres llevan un keikogi morado, rojo (o negro) con un cinturón rojo o negro, según su rango. El cinturón es blanco para los principiantes masculinos y femeninos.
Todos deben llevar tabis de interior o calcetines en los tatamis.
El escudo de Bujinkan debe coserse en el lado izquierdo a la altura del corazón.
Cualquier otra prenda o insignia está prohibida.
Para las actividades al aire libre, la vestimenta es libre. Sin embargo, la ropa militar sólo puede llevarse en el marco de la legislación vigente y a condición de que no combine con la ropa y no constituya un uniforme. Estas disposiciones también se aplican a los accesorios.
Los términos y siglas o logotipos de Bujinkan y Bujinkan Ile de France o Bujinkanidf no podrán utilizarse ni reproducirse sin autorización.
Se consideran motivo de exclusión inmediata de la asociación con posibilidad de información al Bujinkan Honbu Dōjō:
La baja será decidida por el Comité Ejecutivo y recurrida ante la Junta General.
LeLos grados son validados por el Bujinkan Honbu Dōjō. Los certificados japoneses están sujetos a una tasa como se indica en el Reglamento Internacional de Bujinkan. Estos importes se pagarán en yenes directamente después de obtener el grado. Salvo dispensa expresa del Bujinkan Honbu Dōjō, un grado no puede ser validado si el certificado anterior no ha sido registrado.
Cualquier modificación del presente reglamento deberá ser aprobada por la Asamblea General. La propuesta de modificación debe ser presentada por el Presidente o el Comité Ejecutivo o por al menos un tercio de los miembros de la asociación.
La participación en las actividades de la asociación Bujinkan Ile de France implica la plena aceptación del presente reglamento y de las normas de Bujinkan Internacional.
El Presidente de Bujinkan Ile de France
Copyright © Bujinkan Ile de France - Association Loi 1901 – R.N.A. W751177614